Czasem wydaje się nam, że opanowaliśmy język już niemal perfekcyjnie, a jednak nadal nie potrafimy się przełamać i zacząć swobodnie mówić po angielsku. Na szczęście istnieje kilka skutecznych sposobów, które mogą być pomocne w pokonywaniu blokady językowej.
1. Nauka angielskiego poprzez zmianę myślenia
… czyli: Przełam barierę językową i nie bój się popełniać błędów.
Tak naprawdę umiejętność porozumiewania się w języku obcym to odnalezienie równowagi pomiędzy teorią a praktyką. Tu niezbędne jest pokonanie własnych barier i wewnętrznych zahamowań, gdyż mówienie po angielsku to w pewnym sensie forma przemówienia publicznego. Często opór przed tym, aby zacząć mówić w języku angielskim, wynika nie tyle z braków słownictwa czy problemów z gramatyką, co ze strachu przed ośmieszeniem się.
Obawa przed komunikacją w obcym języku jest więc związana z aspektem psychologicznym, a konkretnie z faktem, iż podczas rozmowy wystawiamy się na ocenę innych. Mimo iż posiadamy pewien zasób słów w głowie, zdarza się, że nie potrafimy ich prawidłowo użyć z powodu naszych wewnętrznych zahamowań.
Przełamanie bariery językowej jest niezwykle istotnym elementem swobodnego komunikowania się. Żeby to osiągnąć, nie możesz bać się popełniać błędów. Pomocna w pokonywaniu strachu może okazać się motywacja, która przyświecała Ci w momencie podjęcia decyzji o rozpoczęciu nauki języka. Jeśli za każdym razem, gdy pojawi się blokada przed porozumiewaniem się w języku angielskim, przypomnisz sobie przyświecający Ci cel nauki, dużo łatwiej pozbędziesz się wstydu przed mówieniem.
Spróbuj wyjść ze swojej strefy komfortu i otwórz się na kontakt z ludźmi. Wykorzystaj każdą możliwą okazję do tego, aby móc porozmawiać po angielsku. Ważna jest praktyka – im szybciej zaczniesz mówić (nawet jeśli na początku będziesz popełniać masę błędów), tym wcześniej nauczysz się mówić poprawnie.
Strach przed kompromitacją nie powinien w żaden sposób hamować Cię przed komunikowaniem się w języku angielskim. Popełnianie błędów jest czymś w pełni naturalnym! W końcu nawet najbardziej utalentowani poligloci także kiedyś je popełniali, popełniają i popełniać będą. Dlatego nie bój się jakichkolwiek potknięć na drodze do sukcesu, a wręcz odwrotnie – ucz się z nich i czerp inspirację.
2. Jak zacząć mówić po angielsku? Budując słownictwo
Jeżeli chcesz zacząć mówić płynnie po angielsku, opanuj podstawowe słownictwo. Na początek skup się na tzw. zwrotach wysokiej częstotliwości, czyli wyrazach używanych w danym języku najczęściej. Może wydawać się to nieprawdopodobne, ale nawet znając zaledwie tysiąc słów, można bez problemu porozumieć się w większości podstawowych tematów czy przeprowadzić krótką, swobodną rozmowę po angielsku. Natomiast żeby zrozumieć znaczenie prostych tekstów pisanych, wystarczy znajomość niewielu ponad 3 tysięcy najpopularniejszych wyrazów. W miarę rozszerzania zasobu słownictwa, będziesz w stanie tworzyć własne, coraz bardziej zaawansowane wypowiedzi. Dopiero gdy opanujesz elementarne zwroty, wyrażenia czy konstrukcje, zaczniesz swobodnie stosować bardziej skomplikowane konstrukcje gramatyczne, bo w końcu skupisz się na nich, a nie na poszukiwaniu brakującego słówka.
W internecie bez problemu znajdziesz listy najczęściej używanych słów w każdym języku. Możesz też skorzystać ze stworzonych z myślą o budowaniu słownictwa kursów języków obcych SuperMemo – z serii Hello dla zupełnie początkujących czy kursów słownictwa Extreme, skierowanych do osób na dowolnym poziomie zaawansowania. W tej drugiej serii słówka ustawione są domyślnie według kolejności od najpopularniejszych do najmniej używanych w języku, dzięki czemu masz pewność, że najpierw opanujesz niezbędne podstawy.
3. Nauka gramatyki w kontekście
Istotne w kwestii nauki języka angielskiego jest to, żeby nie zaczynać tylko i wyłącznie od uczenia się pojedynczych słówek. Niezwykle ważne jest osadzenie ich w kontekście np. zdania, w którym zostały one użyte. Ucząc się konkretnych wyrażeń, od początku kształtujemy w sobie umiejętność łączenia słów i formułowania pełnych zdań. Znajomość podstawowych konstrukcji gramatycznych w znacznym stopniu ułatwi nam opanowanie języka, a bogaty zasób słownictwa przyspieszy rozpoczęcie porozumiewania się po angielsku. Jeśli chcesz szybko zacząć mówić w języku angielskim, już na samym początku nauki próbuj wyłapywać podstawowe elementy wypowiedzi, takie jak podmiot czy orzeczenie.
Szwajcarski językoznawca, Ferdinand de Saussure, wskazuje na analogię jako narzędzie pomocne w porządkowaniu zjawisk językowych. Zarówno on, jak i Andrzej Bogusławski, polski filozof języka, zwracają uwagę na fakt, iż analogia słowotwórcza ma związek z kluczowymi aspektami funkcjonowania języka i jest w nim obecna na wielu płaszczyznach oraz poziomach systematyzacji. Dlatego już od samego początku zwracaj uwagę na podobieństwa językowe, dostrzegaj w nich analogie i na ich podstawie staraj się tworzyć własne wypowiedzi, stopniowo rozszerzając zarówno zasób słów jak i konstrukcji gramatycznych. Na początkowym etapie nauki języka, zamiast spędzać mnóstwo czasu, próbując wyuczyć się na pamięć przypadków, w pierwszej kolejności skup się na przyswajaniu słów i zwrotów. Dzięki temu nauczysz się gramatyki szybciej i przyjemniej, w jej naturalnym kontekście, czyli w zdaniach.
I oczywiście ćwicz, najlepiej każdego dnia. Z pomocą w utrwalaniu gramatyki w kontekście przychodzą kursy gramatyczne SuperMemo, takie jak English Grammar. Praca z nim pomoże ugruntować posiadaną już wiedzę, dzięki czemu stosowanie konstrukcji gramatycznych podczas rozmowy przyjdzie łatwiej.
4. Nie pływaj po powierzchni, ale zanurz się w języku angielskim
Jeśli chcesz szybko zacząć mówić po angielsku, wykorzystaj każdą wolną chwilę na naukę języka:
- zainwestuj w kursy językowe do samodzielnej nauki,
- słuchaj nagrań audio i podcastów,
- ściągnij swoją ulubioną muzykę,
- znajdź angielskie stacje radiowe online i wsłuchuj się w audycje.
Powyższe czynności można powtarzać w trakcie jazdy autobusem, biegania, ćwiczeń na siłowni, sprzątania, gotowania lub wykonywania jakichkolwiek innych aktywności w trakcie dnia. Nie musisz rozumieć wszystkich słówek, aby wiedzieć, czego dotyczyło nagranie albo rozmowa. Chodzi przede wszystkim o osłuchanie się z językiem.
Zjawisko to określa się mianem “zanurzenia językowego” (z angielskiego “language immersion”), które w skrócie polega na niemożności posłużenia się językiem ojczystym przy jednoczesnej konieczności komunikacji w języku obcym. Dzięki temu szybko przestawiamy się na nowy język i zaczynamy się w nim komunikować, a po jakimś czasie nawet w nim myśleć.
Chcąc zacząć mówić po angielsku, wybierz tematykę, która jest dla Ciebie najciekawsza, wówczas znacznie łatwiej będzie Ci ruszyć z miejsca. Na samym początku znajdź źródła zbieżne z Twoimi zainteresowaniami. Obecnie istnieje na tyle dużo tematycznych kanałów, vlogów, audycji i podcastów, że bez problemu dotrzesz do takich, które będą Ci odpowiadać. Wybieraj tematy, które faktycznie Cię interesują i które będziesz zgłębiać z przyjemnością, a nie z poczucia obowiązku. Znacznie łatwiej jest opowiadać o tym, co Cię faktycznie ciekawi.
Żeby porozumiewać się po angielsku w płynny sposób, musisz otoczyć się językiem z każdej strony. Im więcej będziesz mieć z nim do czynienia, niezależnie od tego, w jakiej formie masz zamiar go przyswajać, tym szybciej zaczniesz mówić po angielsku. Tym łatwiej będzie Ci też zapamiętać konkretne słowa czy wyrażenia, a nawet idiomy, nie wspominając oczywiście o szlifowaniu poprawnej wymowy.
5. Słuchaj i ćwicz wymowę, by zacząć mówić po angielsku
Podobno najbardziej przydatne w codziennym korzystaniu z języka jest mówienie i słuchanie. Jednocześnie specjaliści zgadzają się co do faktu, iż rozumienie ze słuchu stanowi, obok mówienia, jedną z największych trudności podczas przyswajania języków obcych. Istotne w przypadku nauki języka angielskiego jest nawet słuchanie bierne, czyli takie, które odbywa się bez analizowania przekazu. Dowiedziono bowiem, że nawet bierny odbiór języka aktywizuje prawą półkulę mózgu, która rejestruje melodię języka, akcent, intonację głosu i inne podobne elementy.
Istotą rozumienia ze słuchu na początkowym etapie jest wyłapywanie kontekstu i ogólne zrozumienie sensu wypowiedzi. Im wcześniej zaczniesz ćwiczyć ten aspekt języka, tym szybciej zaczniesz porozumiewać się w języku angielskim. Dzięki temu łatwiej zapamiętasz również wymowę danych słówek. Dbałość o to, by była ona poprawna, jest niezwykle istotna nie tylko ze względu na estetykę i higienę językową, ale także z czysto pragmatycznego powodu: wzajemnego zrozumienia podczas rozmowy.
Aby biegle porozumiewać się po angielsku, nieocenione są również konwersacje z obcokrajowcami. Zastanawiasz się, gdzie możesz znaleźć partnera do rozmów?
Oto kilka podpowiedzi:
- kluby anglojęzyczne – zazwyczaj tworzone przez organizacje non-profit, działające w większych miastach w Polsce; w takich spotkaniach, odbywających się nawet kilka razy w tygodniu, możesz uczestniczyć jako wolny słuchacz całkowicie nieodpłatnie,
- spotkania barowe – w wielu miastach organizowane są specjalne eventy, podczas których można swobodnie porozmawiać po angielsku; harmonogram takich wydarzeń możesz znaleźć na stronach konkretnych pubów w Twoim mieście,
- portale internetowe – w Internecie istnieje wiele grup językowych, gdzie możesz odbyć towarzyskie rozmowy w języku angielskim; przykładem może być Conversation Exchange czy The Mixxer,
- grupy językowe na Facebooku.
Jeśli nie masz do dyspozycji kompetentnego rozmówcy, zacznij rozmawiać ze… sobą. Jakkolwiek śmiesznie to brzmi, takie ćwiczenie niewiele Cię kosztuje, a może przynieść świetne rezultaty. Niezależnie od tego, czy staniesz przed lustrem, czy też będziesz robić to w innym, komfortowym miejscu, istotne jest, aby zacząć mówić po angielsku całe zdania na głos. Możesz nagrywać swoje wypowiedzi, a następnie odsłuchiwać je i wyciągać wnioski.
Istnieją także specjalne kursy, dzięki którym nauczysz się poprawnej wymowy angielskiej. Należy do nich Say It Better, stworzony do samodzielnego szlifowania angielskiej wymowy. W ramach pracy z nim możesz skorzystać z funkcji rozpoznawania mowy, dostępnej w aplikacji mobilnej SuperMemo. Pozwala ona na ćwiczenie wymowy we własnym zakresie – aplikacja ocenia, czy wypowiadamy słowa poprawnie, czy nie. Dzięki niej możesz ćwiczyć wymowę o każdej porze, bez potrzeby umawiania się na konkretne godziny z lektorem. Co więcej, rozmowy z urządzeniem są mniej stresujące niż z drugą osobą, co zmniejszy ewentualny dyskomfort podczas początkowych prób opanowania języka.
Mamy nadzieję, że te wskazówki pomogą Ci przełamać barierę językową i zacząć mówić płynnie po angielsku:
- Pamiętaj o metodach, dzięki którym poszerzysz swoje słownictwo i nauczysz się wykorzystywać je w kontekście, stosując różne zwroty i konstrukcje językowe.
- Zwróć również uwagę na to, żeby język angielski był przy Tobie w każdej sytuacji. Otocz się nim i pogłębiaj swoją wiedzę z różnych dziedzin, korzystając z anglojęzycznych materiałów.
- Słuchaj ciekawych audycji, ćwicz wymowę i korzystaj z aplikacji, żeby utrwalać słownictwo i osłuchiwać się z językiem przy każdej możliwej okazji.
Zastosuj się do powyższych rad, a zaczniesz mówić po angielsku śpiewająco!
